|
|
Dukátový dvůr / Karel May ; Z [něm.] přel. Vladimír Šunda
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | Šunda, Vladimír [trl]. Edition: 1. čes. vyd.Material type: Text Publisher: Brno : Nakl. Návrat, 1995Availability: Items available for loan:
[Call number: MAY]
(1).
|
|
|
Nemocniční oddělení čtyři / Michael Buschmann ; [z německého originálu ... přeložila Ingrid Skalická]
by Buschmann, Michael [aut] | Skalická, Ingrid [trl]. Material type: Text Publisher: [Praha] : Aktuell, 1995Availability: Items available for loan:
[Call number: BUS]
(1).
|
|
|
Pletky s Eduardem : dívčí román / Sigrid Sauerwein-Brandau ; [z německého originálu ... přeložila Jitka Nová]
by Sauerwein-Brandau, Sigrid [aut] | Nová, Jitka [trl] | Reger, Rob [pht]. Edition: Vyd. české 1.Material type: Text Publisher: Praha : Erika, 1995Availability: Items available for loan:
[Call number: SAU]
(1).
|
|
|
Páté evangelium / Philipp Vandenberg ; [přeložili Věra a Karel Houbovi]
by Vandenberg, Philipp, 1941- [aut] | Houbová, Věra, 1927- [trl] | Houba, Karel, 1920-1999 [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: Praha : Svoboda, 1994Availability: Items available for loan:
[Call number: VAN]
(1).
|
|
|
Židovka z Toleda / Lion Feuchtwanger ; [přeložil Valter Feldstein] ; [doslov napsal Josef Polišenský] ; [poznámkami opatřil Miloslav Žilina]
by Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 [aut] | Feldstein, Valter, 1911-1970 [trl] | Polišenský, Josef, 1915-2001 [aui] | Žilina, Miloslav, 1926-1999 [aui]. Edition: Vyd. 6., V Odeonu 5.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Odeon, 1986Availability: Items available for loan:
[Call number: FEU]
(1).
|
|
|
Tři kamarádi / Erich Maria Remarque ; [z německého originálu ... přeložil Karel Houba]
by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [aut] | Houba, Karel, 1920-1999 [trl]. Edition: 1. vyd., Celkově 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: V Praze : Melantrich, 1985Availability: Items available for loan:
[Call number: 23806/85/11]
(1).
|
|
|
Wunderhorn = Divotvorný roh / Gustav Meyrink ; [výbor sestavila a přeložila Michaela Sedláčková]
by Meyrink, Gustav, 1868-1932 [aut] | Sedláčková, Michaela [com]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Havlíčkův Brod : Fragment, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: 38987/11]
(1).
|
|
|
--jinak je s tebou amen! / Horst Bosetzky ; z německého originálu ... přeložila Jana Pavlátová ; ilustrace Lenka Vilhelmová
by Bosetzky, Horst, 1938- [aut] | Pavlátová, Jana [trl] | Vojtová Vilhelmová, Lenka, 1957- [ill]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Albatros, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: 41015/11]
(1).
|
|
|
S dalším mužem bude všechno jinak / Eva Hellerová ; [přeložila Blanka Pscheidtová]
by Heller, Eva, 1948-2008 [aut] | Pscheidtová, Blanka [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: V Praze : Knižní klub : Ikar, 1994Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
Už nikdy to nebude jako dřív / Brigite Blobelová ; [z německého originálu ... přeložila Jana Miňovská]
by Blobel, Brigitte, 1942- [aut] | Miňovská, Jana [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Egmont ČR, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: 52904/11]
(1).
|
|
|
Kleopatra / Georg Moritz Ebers ; adaptace Milan Sec
by Ebers, Georg, 1837-1898 [aut] | Sec, Milan [dgg]. Material type: Text Publisher: Český Těšín : Gabi, 1997Availability: Items available for loan:
[Call number: EBE]
(1).
|
|
|
Old Firehand / Karl May ; Z něm. orig. přel. Jiří Stach ; Il. Gustav Krum
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | Stach, Jiří, 1930- [trl] | Krum, Gustav, 1924-2011 [ill]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Olympia, 1991Availability: Items available for loan:
[Call number: 25663/91/11]
(1).
|
|
|
Divokým Kurdistánem : Z cyklu Ve stínu pádišáha Sv. 2 / Karl May ; Z něm. orig. přel. Tomáš Glückauf ; Il. Gustav Krum
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | Glückauf, Tomáš, 1932- [trl] | Krum, Gustav, 1924-2011 [ill]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Olympia, 1992Other title: Ve stínu padišáha.Availability: Items available for loan:
[Call number: 2618/93/11]
(1).
|
|
|
Duch Llana Estacada / Karel May ; Z něm. orig. přel. Věra Houbová ; Il. Gustav Krum
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | Houbová, Věra, 1927- [trl] | Krum, Gustav, 1924-2011 [ill]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Olympia, 1989Availability: Items available for loan:
[Call number: MAY]
(1).
|
|
|
Pouta víry a beznaděje : román z cyklu Tajemství starého rodu. Sv. 5 / Karl May
by May, Karl, 1842-1912 [aut]. Edition: Nezkrác. vyd.Material type: Text Publisher: Brno : Návrat, 1994Other title: Tajemství starého rodu.Availability: Items available for loan:
[Call number: 12763/94/11]
(1).
|
|
|
Vinnetou. 2 Díl, Rudý gentleman / Karl May ; Z [něm.] orig. přel. O. Flögl ; Il. Eva Hochmanová-Burianová a Zdeněk Burian
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | [trl] | Hochmanová-Burianová, Eva [ill] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [ill]. Edition: Nezkrác. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Brno : Návrat, 1993Availability: Items available for loan:
[Call number: MAY]
(1).
|
|
|
Vinnetou. 3 Díl, Na válečné stezce / Karl May ; Z [něm.] orig. přel. O. Flögl ; Il. Eva Hochmanová-Burianová a Zdeněk Burian
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | Flögl, Oskar, 1861-1938 [trl] | Hochmanová-Burianová, Eva [ill] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [ill]. Edition: Nezkrác. vyd.Material type: Text Publisher: Brno : Návrat, 1994Availability: Items available for loan:
[Call number: MAY]
(1).
|
|
|
Vinnetou. Díl 1 / Z něm. přel. Emanuel Tilsch , Taťána Tilschová ; Il. Zdeněk Burian
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | Tilsch, Emanuel, nar. 1906 [trl] | Tilschová, Taťána, zemř. 1978 [trl] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [ill]. Edition: 5. vyd. v Albatrosu2. vyd. v novém překladuMaterial type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Albatros, 1987Availability: Items available for loan:
[Call number: MAY]
(1).
|
|
|
Vinnetou. Díl 2 / Karl May ; Z něm. orig. přel. Emanuel Tilsch , Taťána Tilschová ; Il. Zdeněk Burian
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | Tilsch, Emanuel, nar. 1906 [trl] | Tilschová, Taťána, zemř. 1978 [trl] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [ill]. Edition: 5. vyd. v Albatrosu2. vyd. v novém překladuMaterial type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Albatros, 1987Availability: Items available for loan:
[Call number: MAY]
(1).
|
|
|
Syn lovce medvědů / Karel May ; Z něm. přel. Věra Houbová ; Il. Gustav Krum
by May, Karl, 1842-1912 [aut] | Houbová, Věra, 1927- [trl] | Krum, Gustav, 1924-2011 [ill]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Olympia, 1987Availability: Items available for loan:
[Call number: MAY]
(1).
|