Děvčata z Rijádu / Rajaa Alsanea ; přeložila Blanka Berounská
By: Sani', Raja' 'Abd Allah [aut].
Contributor(s): Berounská, Blanka [trl].
Material type: TextPublisher: V Praze : Metafora, 2008Edition: Vyd. 1.Description: 296 s. ; 21 cm.ISBN: 978-80-7359-158-8 :.Subject(s): arabská literatura romány pro ženy islámské země Saúdská Arábie společnost ženy muslimky partnerské vztahySummary: Mladá arabská autorka se rozhodla podělit se s ostatními o své zkušenosti ze světa muslimských žen. Bez přikrašlování, ale také bez zbytečných nářků vypráví příběh čtyř přítelkyň, dívek z rijádské smetánky, které se zamilovávají, zasnubují, vdávají a rozvádějí, studují, pracují, trápí se i radují. A tak postupně nenásilně pronikneme do tajů muslimského života, zamyslíme se nad fungováním arabské a západní společnosti a začneme mít dojem, že těch rozdílů není zdaleka tolik.Item type | Current location | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|
Knihy | Knihovna Na Křižovatce Beletrie pro dospělé | Beletrie pro dospělé | ALS | Available | 100000363960 |
Přeloženo z anglického překladu arabského originálu
Podnázev na přebalu: "Deník Bridget Jonesové" po arabsku
Název anglického vydání: Girls of Riyadh
V knize uveden jiný tvar jména autorky
Původně vydáno: V Bejrútu : Dar al Saqi, c2005
Anglické vydání: V New Yorku : Penguin Press, 2007
Poznámky na spodním okraji stránek
Autorská poznámka
Poznámka o jménech
Mladá arabská autorka se rozhodla podělit se s ostatními o své zkušenosti ze světa muslimských žen. Bez přikrašlování, ale také bez zbytečných nářků vypráví příběh čtyř přítelkyň, dívek z rijádské smetánky, které se zamilovávají, zasnubují, vdávají a rozvádějí, studují, pracují, trápí se i radují. A tak postupně nenásilně pronikneme do tajů muslimského života, zamyslíme se nad fungováním arabské a západní společnosti a začneme mít dojem, že těch rozdílů není zdaleka tolik.
There are no comments for this item.