|
|
Rebelka : [román] / Martina Kempffová ; [z německého originálu ...] přeložil Eduard Světlík
by Kempff, Martina, 1950- [aut] | Světlík, Eduard, 1931- [trl]. Edition: 1. vyd. v českém jazyce.Material type: Text Publisher: Praha : BB art, 2001; Praha : J. Buchal, 2001Availability: Items available for loan:
[Call number: KEM]
(1).
|
|
|
Dlouhá pouť do Santa Cruz / Michael Ende ; [z německého originálu ... přeložil Jiří Stach] ; [ilustroval Zdeněk Netopil]
by Ende, Michael, 1929-1995 [aut] | Stach, Jiří, 1930- [trl] | Netopil, Zdeněk, 1948- [ill]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Amulet, 2001Availability: Items available for loan:
[Call number: END]
(1).
|
|
|
Ne vrah, zavražděný je vinen a jiné prózy / Franz Werfel ; z různých německých originálů přeložili František Kafka a Hanuš Karlach ; doslov Hanuš Karlach
by Werfel, Franz, 1890-1945 [aut] | Kafka, František, 1909-1991 [trl] | Karlach, Hanuš, 1939- [trl]. Edition: 1. vyd. tohoto souboruMaterial type: Text Publisher: Praha : Odeon, 1990Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
Lvice z Akvitánie / Tanja Kinkel ; [z německého originálu ... přeložil Zbyněk Gross]
by Kinkel, Tanja, 1969- [aut] | Gross, Zbyněk [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: Ostrava : Domino, 2001Availability: Items available for loan:
[Call number: KIN]
(1).
|
|
|
Smečka dědiců / Gaby Hauptmannová ; [z německého originálu ... přeložila Olga Kolečková]
by Hauptmann, Gaby, 1957- [aut] | Kolečková, Olga, 1958- [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: V Praze : Ikar, 2001Availability: Items available for loan:
[Call number: HAU]
(1).
|
|
|
Tanec za jedna, matika za pět / Brigitte Blobelová ; [z německého originálu ... přeložil Stanislav Šimek]
by Blobel, Brigitte, 1942- [aut] | Šimek, Stanislav [trl]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: V Praze : Egmont ČR, 1996Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
Zaslíbená země / Erich Maria Remarque ; [z německého originálu ... přeložila Olga Kolečková]
by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [aut] | Kolečková, Olga, 1958- [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: V Praze : Ikar, 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: REM]
(1).
|
|
|
Ukradený obraz : [detektivka s kouzelnou lupou] / Gerit Kopietzová, Jörg Sommer ; [z německého originálu ... přeložila Blanka Mizerová] ; ilustrace Barbara Scholzová
by Kopietz, Gerit, 1963- [aut] | Sommer, Jörg, 1963- [aut] | Scholz, Barbara, 1969- [ill] | Mizerová, Blanka [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Havlíčkův Brod : Fragment, c2002Availability: Items available for loan:
[Call number: KOP]
(1).
|
|
|
Ohrožená plavba : [detektivka s kouzelnou lupou] / Gerit Kopietzová, Jörg Sommer ; [z německého originálu ... přeložila Blanka Mizerová] ; ilustrace Barbara Scholzová
by Kopietz, Gerit, 1963- [aut] | Sommer, Jörg, 1963- [aut] | Scholz, Barbara, 1969- [ill] | Mizerová, Blanka [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Havlíčkův Brod : Fragment, c2002Availability: Items available for loan:
[Call number: KOP]
(1).
|
|
|
Vražedná třídní schůzka a další tajemné historky / Klaus-Peter Wolf ; [z originálu ... přeložila Anna Štorkánová]
by Wolf, Klaus-Peter, 1954- [aut] | Štorkánová, Anna [trl]. Material type: Text; Literary form: Publisher: [Líbeznice] : Víkend, 2002Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
Odlévač zrcadel / Philipp Vandenberg ; [přeložila Ivana Vízdalová]
by Vandenberg, Philipp, 1941- [aut] | Vízdalová, Ivana, 1953- [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Publisher: V Praze : Knižní klub, 2002Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
Zrazené polibky : historický milostný román / Marie Cordonnierová ; [z německého originálu ... přeložila Alena Smolíková]
by Cordonnier, Marie, 1948- [aut] | Smolíková, Alena [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: Brno : MOBA, c2002Availability: Items available for loan:
[Call number: COR]
(1).
|
|
|
Čtyři a půl kamaráda a záhadná nemoc / Joachim Friedrich ; přeložil Ondřej Müller ; [ilustrace Libor Páv]
by Friedrich, Joachim, 1953- [aut] | Müller, Ondřej, 1966- [trl] | Páv, Libor, 1960- [ill]. Edition: 1. vyd. v českém jazyceMaterial type: Text Publisher: Praha : BB art, 2002Other title: 4 1/2 kamaráda a záhadná nemoc | Čtyři a půl kamaráda.Availability: Items available for loan:
[Call number: FR]
(1).
|
|
|
Achnaton : ve znamení Slunce / Siegfried Obermeier ; přeložila Ivana Vízdalová
by Obermeier, Siegfried, 1936-2011 [aut] | Vízdalová, Ivana, 1953- [trl]. Edition: 1. vyd. v českém jazyceMaterial type: Text Publisher: Praha : BB art, 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: OBE]
(1).
|
|
|
Hypnotizér / Heinz G.Konsalik ; [přeložila Ivana Vízdalová]
by Konsalik, Heinz G, 1921-1999 [aut] | Vízdalová, Ivana, 1953- [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: Praha : Knižní klub, 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: KON]
(1).
|
|
|
Černá žena od Nilu / Brigitte Riebeová ; [přeložila Blanka Pscheidtová]
by Riebe, Brigitte, 1953- [aut] | Pscheidtová, Blanka [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: V Praze : Knižní klub, 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: RIE]
(1).
|
|
|
Láska je na palici / Hortense Ullrichová ; [přeložila Alena Pokorná]
by Ullrich, Hortense, 1956- [aut] | Pokorná, Alena [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Albatros, 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: ULL]
(1).
|
|
|
Prokletý Atlantik : osudy posádek německých ponorek 1939-1945 / Hans Herlin ; [přeložil Tomáš Tlustý]
by Herlin, Hans, 1925-1994 [aut] | Tlustý, Tomáš [trl] | Pánek, Jiří, 1960- [edt]. Edition: 1. české vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Nakladatelství Slovanský dům, 2002Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
Začínám znovu žít / Diana Beate Hellmannová ; [z německého originálu ... přeložila Zdena Alanová]
by Hellmann, Diana Beate, 1958- [aut] | Alanová, Zdenka [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: V Praze : Ikar, 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: HEL]
(1).
|
|
|
Ploužáky neberu! / Kristina Dunkerová ; [přeložila Alena Pokorná]
by Dunker, Kristina, 1973- [aut] | Pokorná, Alena [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Albatros, 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: DUN]
(1).
|