Příběh inspirovaný skutečnými událostmi. Když světem zmítá 2. světová válka, stane se z jedné poštovní holubice nejen válečná hrdinka, ale i spojnice mezi dvěma zamilovanými a válkou rozdělenými mladými lidmi. Je září 1940. Německé bomby dopadají na Británii. Nepřátelské letouny křižují i nebe nad Eppingem, kde Susan Shepardová a její dědeček Bertie trénují poštovní holuby a připravují je na důležitý úkol. Tisíce kilometrů odtud mladý americký pilot Ollie Evans nechce nečinně přihlížet a vydává se do Británie s úmyslem nabídnout pomoc Královskému letectvu. Jeho odhodlání ho přivede do Eppingu v okamžiku, kdy vojáci spolu se Susan a Bertiem spouští tajnou operaci Columba. Jejím cílem je vysadit v okupované Francii stovky poštovních holubů a využít je k předávání šifrovaných informací o pohybech německých vojsk. V den, kdy Ollie na misi odlétá, je oběma mladým lidem jasné, že mezi nimi vzniká víc než jen přátelství. Když je Ollieho letadlo sestřeleno, šance na to, že se znovu setkají, klesne. Nečekaným pojítkem se stane Susanina milovaná holubice jménem Vévodkyně. Nakladatelská anotace. Kráceno.