Přeloženo ze slovenštiny

Druhé dílo tištěno zvratmo včetně vlastní titulní stránky

Obsahuje bibliografie

Dvojitá porce temné imaginace slovenského spisovatele Jozefa Kariky jako dvojkniha. Každá z knih nabízí samostatný zážitek, při čtení obou však příběh dostává nové významové vrstvy. Nepřirozeně vysoký muž s kufrem, ve kterém se ukrývají ty nejhorší noční můry, brutální vrah ve žluté větrovce, strašidelná maska ze staré juty... Mrazivé vyprávění zachycuje sto let přízračné historie vrchu Čebrať a nedalekého Ružomberku. Autor ji podává skrz mistrovsky vystavěnou mozaiku příběhů, které se proplétají v prostoru i čase. Nakladatelská anotace.