|
|
|
Zahalena závojem / Ruth Rendellová ; Z [angl.] orig. přel. Vladimír Piskoř
by Rendell, Ruth, 1930- [aut] | Piskoř, Vladimír, 1960- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type:  Text Publisher: Plzeň : Mustang, 1996; Praha : Knižní klub, 1996Other title: Případy inspektora Wexforda.Availability: Items available for loan:
[Call number: REN]
(1).
|
|
|
|
Fešandám se nedaří ; Rozsvítíme a můžem krást / James Hadley Chase ; Z angl. orig. přel. Ivana Rosenbaumová , Zdeněk Rosenbaum a Lucie Pilátová
by Chase, James Hadley, 1906-1985 [aut] | Rosenbaumová, Ivana [trl] | Rosenbaum, Zdeněk, 1945- [trl] | Pilátová, Lucie [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Plzeň : Beta-Dobrovský & Ševčík, 1996; Praha Availability: Items available for loan:
[Call number: CHAS]
(1).
|
|
|
|
Nadějné vyhlídky / Charles Dickens ; [přeložili Emanuela Tilschová a Emanuel Tilsch] ; [doslov napsal a vysvětlivkami opatřil Jaroslav Hornát]
by Dickens, Charles, 1812-1870 [aut] | Hornát, Jaroslav, 1929-1990 [aui] | Tilschová, Emanuela, nar. 1904 [trl] | Tilsch, Emanuel, nar. 1906 [trl]. Edition: Vyd. v Odeonu 2.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Odeon, 1972Availability: Items available for loan:
[Call number: 33000/72/11]
(1).
|
|
|
|
Zlatí netopýři a růžoví holubi / Gerald Durrell ; z angličtiny přeložil Šimon Pellar ; ilustrace Adolf Born
by Durrell, Gerald Malcolm, 1925-1995 [aut] | Pellar, Šimon, 1948- [trl] | Born, Adolf, 1930- [ill]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Panorama, 1983Availability: Items available for loan:
[Call number: 32156/83/11]
(1).
|
|
|
|
Tom Jones / Henry Fielding ; Z angl. přel. Eva Kondrysová ; Il. Zdeněk Netopil
by Fielding, Henry, 1707-1754 [aut] | Kondrysová, Eva, 1926- [trl] | Netopil, Zdeněk, 1948- [ill]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Svoboda, 1987Availability: Items available for loan:
[Call number: 24666/87/11]
(1).
|
|
|
|
Biggles a ponorka U-517 / William Earl Johns ; Z angl. orig. přel. Milan Hausner ; Il. v textu Petr Barč
by Johns, William Earl, 1893-1968 [aut] | Hausner, Milan, 1955- [trl] | Barč, Petr [aut]. Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Toužimský a Moravec, 1996Other title: Biggles.Availability: Items available for loan:
[Call number: 35368/11]
(1).
|
|
|
|
Shakespeare / Germaine Greerová ; z anglického originálu ... přeložila Stanislava Pošustová-Menšíková
by Greer, Germaine, 1939- [aut] | Pošustová-Menšíková, Stanislava, 1948- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Argo, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: 38194/11]
(1).
|
|
|
|
Pán much / William Golding ; [z anglického originálu ... přeložila Heda Kovályová] ; [doslov napsal Radoslav Nenadál] ; [ilustrovala Květa Pacovská]
by Golding, William, 1911-1993 [aut] | Kovályová, Heda, 1919-2010 [trl] | Nenadál, Radoslav, 1929- [aui] | Pacovská, Květa, 1928- [ill]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Naše vojsko : Smena : Mladá fronta : Svět sovětů, 1968Availability: Items available for loan:
[Call number: GOL]
(1).
|
|
|
|
Nebeské pastviny / John Steinbeck ; [přeložil Jaroslav Hornát]
by Steinbeck, John, 1902-1968 [aut] | Hornát, Jaroslav, 1929-1990 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Svoboda, 1969Availability: Items available for loan:
[Call number: 41191/60/11]
(1).
|
|
|
|
2001: Vesmírná odysea / Arthur Charles Clarke ; z anglického originálu ... přeložil Vladimír Svoboda
by Clarke, Arthur Charles, 1917-2008 [aut] | Kubrick, Stanley, 1928-1999 [aut] | Svoboda, Vladimír, 1927 srp.19.- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Svoboda, 1971Other title: Vesmírná odysea.Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
|
Terapie / David Lodge ; [překlad Ivar Tichý]
by Lodge, David, 1935- [aut] | Tichý, Ivar [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: Plzeň : Mustang, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: LOD]
(1).
|
|
|
|
Zákon paní Parkinsonové a jiné úvahy o domácnosti / Cyril Northcote Parkinson ; z angl. orig. přel. Zora Wolfová ; il. Petr Poš
by Parkinson, C. Northcote (Cyril Northcote), 1909-1993 [aut] | Wolfová, Zora, 1928-2012 [trl] | Poš, Petr, 1944- [ill]. Edition: 1. vyd. v tomto uspoř.Material type: Text Publisher: Praha : Svoboda, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: PAR]
(1).
|
|
|
|
Správná pětka : [Julián, Dick, George, Anna a pes Tim]. 15, Pětka na záhadném vrchu / Enid Blytonová ; z anglického originálu ... přeložila Alena Peisertová
by Blyton, Enid, 1897-1968 [aut] | Peisertová, Alena [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Egmont, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: 38463/11]
(1).
|
|
|
|
Zaříkávač koní / Nicholas Evans ; [z anglického originálu ... přeložila Alena Jindrová-Špilarová]
by Evans, Nicholas, 1950- [aut] | Jindrová, Alena, 1929- [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text Publisher: Praha : Knižní klub : Ikar, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: EVA]
(1).
|
|
|
|
Nemluv s cizími / Ruth Rendellová ; Z angl. orig. přel. Ingrid Vichnarová
by Rendell, Ruth, 1930- [aut] | Vichnarová, Ingrid [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Český spisovatel, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: 40126/11]
(1).
|
|
|
|
Záhada tajemného zámečku / Enid Blytonová ; [z anglického originálu ... přeložil Michal Strenk] ; [ilustrace Ivana Lomová]
by Blyton, Enid, 1897-1968 [aut] | Strenk, Michal [trl] | Lomová, Ivana, 1959- [ill]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Albatros, 1996Other title: Záhady.Availability: Items available for loan:
[Call number: 41077/11]
(1).
|
|
|
|
Canterburské povídky / Geoffrey Chaucer / Eleanor Farjeonová ; Z angl. orig. přel. Hana Skoumalová ; Il. Karel Svolinský
by Chaucer, Geoffrey, ca 1340-1400 [aut] | Farjeon, Eleanor, 1881-1965 [aut] | Skoumalová, Hana, 1903-1999 [trl] | Svolinský, Karel, 1896-1986 [ill]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Albatros, 1976Availability: Items available for loan:
[Call number: CHAU]
(1).
|
|
|
|
Konec dětství / Arthur Charles Clarke ; [překlad [anglického] originálu ... Hana Březáková]
by Clarke, Arthur Charles, 1917-2008 [aut] | Březáková, Hana, 1961- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Plzeň : Laser, 1992Availability: Items available for loan:
[Call number: 42881/11]
(1).
|
|
|
|
Zkazky z planety Země / Arthur C. Clarke ; [přeložila Veronika Volhejnová]
by Clarke, Arthur Charles, 1917-2008 [aut] | Volhejnová, Veronika, 1962- [trl] | Asimov, Isaac, 1920-1992 [aui]. Edition: 1. vyd.Material type: Text Publisher: Praha : Baronet : Knižní klub, 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: 42630/11]
(1).
|
|
|
|
Převážně neškodná / Douglas Noel Adams ; z anglického originálu ... přeložila Jana Koubová
by Adams, Douglas, 1952-2001 [aut] | Koubová, Jana, 1953- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publisher: Praha : Argo, 1994Other title: Stopařův průvodce Galaxií.Availability: Items available for loan:
[Call number: 79136/11]
(1).
|
