Už nikdy nebudeme mladí /
Daphne du Maurier ; [z anglického originálu ... přeložila Libuše Burianová-Hasenöhrlová]
- Vyd. 1.
- Liberec : Dialog, 1999
- 293 s. ; 21 cm
Psychologický román vypráví příběh mladého muže, který hledá sám sebe i možnosti svého uplatnění ve společnosti. Richard, syn renomovaného básníka, prožil velmi neradostné dětství a dospívání. Vyrůstal v chladném rodinném prostředí, naprosto izolován od okolního světa, bez styku s vrstevníky. V jedenadvaceti letech se konečně odhodlá ke vzpouře a po střetu s otcem utíká z domova do Londýna. Osamělý a bez prostředků chce svou situaci řešit sebevraždou. V posledním okamžiku jej zachrání náhodný chodec. Ten se stává jeho přítelem a pomáhá mu uskutečnit jeho sny o volnosti a dobrodružství. Po jeho tragické smrti zůstává sice Richard opět sám, ale nyní je již schopen čelit nepřízni osudu. Nezlomí jej ani pozdější milostné zklamání, ani zjištění, že nemá otcův talent a nedosáhne úspěchu v literární tvorbě.