Údolí havranů /
Barbara Erskinová ; [přeložila Eva Křístková]
- Vyd. 1.
- Praha : Brána, 2008
- 416 s. : mapka ; 22 cm
Přeloženo z angličtiny
Román je vystavěn na schématu dvou časových rovin, současné a starověké keltsko-římské. Pojítkem mezi oběma hlavními postavami, londýnskou vysokoškolskou učitelkou Jess a dcerou keltského krále Eigon, je děsivá zkušenost znásilnění a pronásledování. Dnešek se prolíná s historií, v té ožívá starověký Řím v prvních desetiletích císařství, v době svatého Petra a pronásledování křesťanů, v době vlády císařů Claudia a Nera. Děj se pak vrací do Británie v 1. stol. n. l. Současný příběh se odehraje během jednoho léta ve Walesu a v Římě.