Přeloženo z angličtiny

Další díl fantasy série čínsko-americké autorky. Impérium v čele s císařem ovládajícím magii kostí převzala jeho dcera Lin. Ač o své dědictví bojovala velmi tvrdě, teď teprve bude muset dokázat, že bude dobrou vládkyní pro svůj lid. Lin Sukaj konečně usedla na tvrdě vybojovaný trůn, jenže tím její trable zdaleka nekončí. Lid jí nedůvěřuje. Politická spojenectví se jí drolí pod rukama. Guvernéři se k ní obracejí zády a na severovýchodě říše se shromažďuje armáda konstruktů, jejichž vůdkyně se vydává za jedinou právoplatnou dědičku císařství a chce Lin sesadit. Atmosféra houstne, ostrovy se dál potápějí a do toho dýchá Lin za krk Jovis, bývalý pašerák, nyní kapitán císařské stráže, který tvrdě kritizuje každý její krok. A jako by to nestačilo, na scénu se vrací bájná a mocná Alanga, která chce napravit dávné křivdy. Alangaňané tvrdí, že přicházejí v míru, a Lin potřebuje jejich pomoc, aby porazila rebely a nastolila pořádek. Ale může jim věřit? Může věřit vůbec někomu? Nakladatelská anotace.