Přeloženo z angličtiny

Psychologický román ze silně patriarchální společnosti v Japonsku. Muž si najme agenta, který má svést jeho ženu, aby tím získal výhodnější podmínky pro rozvod. Tím se ale rozpoutá vášnivý milostný románek, který má dalekosáhlé následky. V Japonsku vznikl výnosný byznys. Jeden z manželů si na svého partnera najme tajného agenta, který ho svede a získá tak svému zadavateli příznivé podmínky pro rozvod. Když Sató pověří agenta Kaitaróa Nakamuru, aby kompromitoval jeho manželku Rinu, domnívá se, že všechno půjde jako po másle. Rina netuší, jaké okolnosti je s Kaitaróem svedly dohromady, a postupem času se do sebe vášnivě a zoufale zamilují. O mnoho let později se Rinina dcera Sumiko, kterou matčin osud pronásleduje, rozhodne doplnit prázdná místa v jejím příběhu i ve své paměti. Autorka prozkoumává ožehavé téma psychologických a morálních pohnutek činů, jež konáme jménem lásky, a ptá se, kde končí vášeň a začíná posedlost. Nakladatelská anotace.