Přeloženo z angličtiny

Historická romance americké autorky odehrávající se ve Skotsku na přelomu 18. a 19. století. O vzájemné lásce se v případě slečny Amelie-Rose Baxterové a Colla MacTaggerta, vikomta Glendarilla, rozhodně nedá mluvit. Ona je mladá dáma z Londýna s jiskrnou povahou a pohádkovými sny, kterých se nehodlá vzdát. On je, alespoň tedy v očích Amelie-Rose, barbar a horal bez špetky vychování, který se místo na soirée hodí spíše do chléva k ovcím. Navíc hledá děvče, které se mu podvolí a nebude se starat, kde tráví svůj volný čas. Jejich zasnoubení je ale v zájmu obou jejich rodin, a tak je na Collově bratru Niallovi, aby z Amelie-Rose vychoval ideální ženu pro svého bratra. Místo toho však zjišťuje, že ho ta drzá Angličanka přitahuje, a zdá se, že ani on jí není lhostejný, přestože je stejný barbar jako jeho bratr. Bude to ale stačit, aby se kvůli němu vzdala svých snů?