Přeloženo z angličtiny

Dívčí román, ve kterém čtrnáctiletá Cat chce vyřešit mnohé situace a zároveň si musí položit otázku, zda je lepší říkat pravdu nebo lež. Pro starší dívky.

Catherine je dobrou kamarádkou, po smrti maminky starostlivou ségrou vůči svým sourozencům a pravou rukou táty. Zdá se ale, že sama sebe staví na poslední místo, že nedbá svých přání, tužeb a potřeb. Při prázdninové hře na pravdu si mnohé uvědomí: svého kluka už nemiluje, protože jejich vztah už je spíš čisté přátelství, naopak se jí líbí pohledný Ollie, který má však holky "na háku". Jenže do něj se zakoukala Becca, nejlepší kamarádka Cat. Vztah s tatínkem také začíná mít trhliny - už dávno si přestali říkat věci otevřeně. Je toho zkrátka spousta, co Cat chce a musí během prázdnin vyřešit. Má však při řešení použít hořkou pravdu nebo milosrdné lži? Kéž by říkat pravdu bylo tak snadné...