Zaváto v písku / Vivian Avraamidou-Ploumpi ; [přeložila Georgia Zerva]
By: Avraamidou-Ploumpi, Vivian [aut].
Contributor(s): Zerva, Georgia [trl].
Material type: TextPublisher: Praha : Baronet, 2008Edition: Vyd. 1.Description: 274 s. ; 21 cm.ISBN: 978-80-7384-114-0 :.Subject(s): řecká literatura romány vzpomínky autobiografické prvky KyprSummary: Vypravěčka pozoruhodným způsobem dokáže harmonicky skloubit své vnímání a vzpomínky na krásu rodného ostrova a života na něm, běh dějinných událostí i jejich dopad na život obyčejných lidí, v nichž události rodí pocit beznaděje a osudovosti. Kniha vrcholí pádem Famagusty viděným očima jeho obyvatel, bez popisu historických fakt, jež oni neznali, a tím dodává příběhu dokonale dramatické vyvrcholení.Item type | Current location | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|
Knihy | Knihovna Na Křižovatce Beletrie pro dospělé | Beletrie pro dospělé | AVR | Available | 100000371427 |
Přeloženo z řečtiny
Původně vydáno: Kypr : K. Epiphaniou, 2004
Poznámky pod čarou
Poznámky překladatelky
Vypravěčka pozoruhodným způsobem dokáže harmonicky skloubit své vnímání a vzpomínky na krásu rodného ostrova a života na něm, běh dějinných událostí i jejich dopad na život obyčejných lidí, v nichž události rodí pocit beznaděje a osudovosti. Kniha vrcholí pádem Famagusty viděným očima jeho obyvatel, bez popisu historických fakt, jež oni neznali, a tím dodává příběhu dokonale dramatické vyvrcholení.
There are no comments for this item.