| 000 -Návěští |
|---|
| Řídící pole kódované 24B |
01417nam a2200289 a 4500 |
| 001 - Kontrolní číslo |
|---|
| Řídící pole proměnné |
2470000071067553 |
| 005 - Datum posledního zpracování |
|---|
| Řídící pole 16B |
20141008110636.0 |
| 008 - Údaje pevné délky |
|---|
| Řídící pole kódované 40B |
040322s2004----xr ---------u-------cze-d |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
80-7203-551-7 : |
| Dostupnost |
Kč 198.00 |
| 040 ## - Zdroj katalogizace-agentura |
|---|
| Agentura původní katalogizace |
BOG001 |
| Použitá pravidla popisu |
AACR2 |
| Úplnost záznamu |
1 |
| Jazyk katalogizace |
|
| 041 0# - Kód jazyka |
|---|
| Kód jazyka textu/zvuku, mezititulků |
cze |
| -- |
eng |
| Kód jazyka originálu |
|
| 080 ## - MDT |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
821.111(73) |
| 100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Brautigan, Richard, |
| Datumy související se jménem |
1935-1984 |
| Číslo autoritního záznamu |
jn20000600998 |
| Kód role |
aut |
| 245 10 - Údaje o názvu a odpovědnosti |
|---|
| Název |
V melounovém cukru = |
| Další údaje o názvu |
In watermelon sugar / |
| Údaj o odpovědností, atd. |
Richard Brautigan ; [přeložila Olga Špilarová] ; [doslov napsal Martin Hilský] |
| 246 11 - Variantní názvy |
|---|
| Hlavní název/zkrácený název |
In watermelon sugar |
| -- |
eng |
| 250 ## - Údaje o vydání |
|---|
| Označení vydání |
Bilingvní vyd. 1. |
| 260 ## - Nakladatelské údaje |
|---|
| Místo vydání |
Praha : |
| Jméno nakladatele |
Argo, |
| datum vydání |
2004 |
| 300 ## - Fyzický popis |
|---|
| Rozsah |
190 s. ; |
| Rozměry |
21 cm |
| 500 ## - Všeobecná poznámka |
|---|
| Text obecné poznámky |
Přeloženo z angličtiny |
| 500 ## - Všeobecná poznámka |
|---|
| Text obecné poznámky |
Text souběžně česky a anglicky |
| 520 ## - Anotace |
|---|
| Anotace, atd. |
Naivisticky poetická próza, která je originálním dílem amerického undergroundu 60. let 20. století, se zabývá svárem dobra a zla, přírody a civilizace. Jedná se o dětskou hru, v níž nechybí prvky dada, surrealismu i černé grotesky. Hlavními postavami jsou velké děti, které nacházejí pohádku ve skutečnosti. |
| 653 0# - Rejstříkový termín - volně tvořený |
|---|
| Volně tvořený termín |
americká literatura |
| -- |
poetické prózy |
| -- |
surrealistické prózy |
| -- |
underground |
| -- |
dvojjazyčné texty |
| -- |
anglické texty |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Špilarová, Olga, |
| Datumy související se jménem |
1951- |
| Číslo autoritního záznamu |
ola2004192302 |
| Kód role |
trl |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Hilský, Martin, |
| Datumy související se jménem |
1943- |
| Číslo autoritního záznamu |
jk01041063 |
| Kód role |
aui |
| 765 0# - Záhlaví v originálním jazyce |
|---|
| Název |
In watermelon sugar |
| 910 ## - Údaje o vlastníkovi jednotky (exempláře) |
|---|
| Sigla vlastníka jednotky |
BOG001 |
| 993 ## - Údaje o jednotce (exempláři) |
|---|
| -- |
n |
| -- |
1 |