Přeloženo z angličtiny

Když dostanete kopačky, je to šok. Pro Samantu Brooksovou je to ale úplná tragédie, protože Jamie byl její životní láskou. Je hezký, chytrý, ale má toulavé boty, a po šesti letech na jednom místě, v práci, která ho sice slušně živí, ale totálně nebaví, si koupí letenku do Jižní Ameriky.
Samanta se nechce vzdát bez boje. Tím spíš, že ji Jamie také pořád miluje, a tak má pět měsíců na to, aby zvrátila jeho rozhodnutí. S pomocí kamarádek Jen a Ellie vymyslí plán, jak ho přimět, aby si uvědomil, o co přichází. A tak začíná série vtipných scének a legračních situací.
Plán totiž zahrnuje špinavé triky, drobné podvody a ženské lsti. Včetně té nejosvědčenější: vzbuzení žárlivosti. A tak se na scéně objevují další muži.
Podaří se Samantě získat ho zpět? A bude ho vůbec ještě chtít? Bohové přece trestají splněním přání! Humor, láska a romantika v jednom – to je román My svobodné holky od britské spisovatelky Jane Costello.